世运文库
+ 查看更多
中华全国世界语协会第10届理事会工作报告+ 查看更多
中华全国世界语协会第10届理事会工作报告
+ 查看更多
发布日期:2023-03-27 14:02
各位理事、各位会员:
过去的五年,中华全国世界语协会以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,深入学习贯彻党的十九大、二十大精神,积极落实中央对外宣传工作要求,团结带领全国世界语组织和广大世界语者,同心抗疫、众志成城,稳中求进、守正创新,坚持推动世界语事业不放松,谱写了新时代中国世界语运动发展的新篇章。在此,我谨代表第十届理事会,向辛勤付出的全体会员和广大世界语者致以崇高的敬意!此时此刻,我们也怀念在这期间去世的刘铃、邹国相、祝明义、谢玉明、侯志平、叶念先、胡国柱、叶树滋、张丹忱、刘铁山、许金琳、吴长盛等世界语者,他们为全国世协和中国的世界语运动做出的贡献铭记在我们的心中,他们的无私奉献精神也成为激励我们继续前行的强大动力。
下面,我代表本届理事会向大会作工作报告,请予审议。
一、坚持党建引领,协会政治引领力得到加强
一是突出政治引领,加强理论武装。五年来,全国世协党支部、常务理事会始终以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,通过视频、宣讲、交流、党课等多种形式,统筹推动各级世协认真开展政治理论学习,引导广大党员会员更加深刻领会“两个确立”的决定性意义,不断增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”,提高政治判断力、政治领悟力、政治执行力,自觉在政治上、思想上、行动上同党中央保持高度一致。党的二十大召开以来,全国世协党支部、常务理事会就党的二十大精神做了专题学习交流,并在第一时间部署地方各级世协发挥战斗堡垒作用,以多种形式学习贯彻好党的二十大精神。其中,上海世协举办了党的二十大报告读书班活动,湖北、武汉世协组织会员收看了党的二十大开幕式直播,江苏、四川、云南、安徽、苏州、常州、厦门等省市世界语协会分别通过理事会、座谈会、分享会等形式开展了党的二十大精神学习贯彻工作。
二是强化组织建设,推动党建入章。五年来,全国世协不断深化党对协会工作的全面领导,推动全国各级世界语组织将“坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,增强‘四个意识’,坚定‘四个自信’,做到‘两个维护’”等相关内容写入协会章程。指导督促各地世协在民政部门和社科联的领导下,建立党支部,并定期开展党建活动。
三是推动党建和业务融合发展。五年来,全国世协不断增强以党建带业务、用业务促党建的思想自觉、政治自觉和行动自觉,积极推动党建与世界语工作融合发展。2018年12月,全国世协配合纪念改革开放40周年,在外文局举办“四十年,我与世界语的故事”主题活动,并举行同主题微展览,北京、浙江、江苏、云南等地也积极响应,配合开展了相关活动;2019年6月至8月,全国世协党支部开展“不忘初心、牢记使命”主题教育;2020年以来,北京、天津、上海、重庆、成都、沈阳、南京、苏州、镇江、武汉、西安、长沙、昆明等地世界语协会及经贸、医学、铁路专业委员会结合自身特点,配合当地社科联积极开展“世界语运动与中国共产党领导”为主题的社科普及、研讨和宣介工作。
二、坚持守正创新,协会国际影响力得到扩大
一是充分发挥协会的民间对外窗口作用。五年来,全国世协不断加强国际交流合作,先后与联合国教科文组织、国际世界语协会、国际世界语教师协会等国际组织,以及日本、韩国、伊朗、意大利、巴西等十多个国家世界语协会开展各种形式的交流合作,团结各国世界语者弘扬人类命运共同体精神,守望相助、共战疫情。
二是积极参与和组织国际交流活动。2018年、2019年全国世协组团参加了第103和104届国际世界语大会,第9届亚洲及大洋洲地区世界语大会。期间,协会还举办了“中国日”主题活动和“中国世界语运动70年”微展览,积极宣介中国“一带一路”构想和国内世界语运动情况,受到各国世界语者的广泛关注。
疫情爆发后,全国世协积极创新国际人文交流路径,先后参加线上国际世界语大会、国际青年世界语大会、国际世界语协会理事会会议、“亚洲大洋洲世界语日”活动、亚洲及大洋洲地区世界语大会和协会月会年会、伊朗世界语大会、韩国世界语大会等数十场大中型国际会议,制作的中国世界语发展介绍短视频在国际世界语大会“线上书廊”频道展播。其中,全国世协在2021年7月线上国际世界语大会期间,举办了“百年辉煌中的世界语印记”论坛活动,宣介展示中国世界语运动在党的领导下蓬勃发展的历史篇章;2021年11月联合意大利世协和法国世协举办了“北京•巴黎•罗马美食三城聊”活动,开辟了人文交流的新平台;2022年12月,联合枣庄学院举办了第40届中日韩越青年世界语研讨会,同时举办Z世代的中国故事摄影大赛,收到来自8个国家、72位摄影爱好者的相关作品180余幅。
三、坚持统分结合,协会活动品牌力得到发展
一是全国性世界语活动持续发力。五年来,全国世协积极挖掘潜力,拓展了世界语的社会应用与影响。2018年12月,全国世协联合枣庄学院,共同举办“世界语博物馆”成立五周年纪念大会,并于月底主办陈原诞辰100周年纪念大会。2019年9月,全国世协联合枣庄学院开展新生入学教育暨世界语图书捐赠仪式活动。2019年起,全国世协以陈昊苏解读陈毅元帅诗抄并推介世界语为模式,先后在北京化工大学、中国传媒大学、八一中学分校、北京师范大学附属中学等院校多次开展“世界语进校园”活动。疫情以来,全国世协先后策划发起“世界语走进公众”、第一届和第二届全国世协秘书长论坛、第一届全国世协青年论坛等活动,并被国际世协列入“国际世协活动家培养计划”。世界语博物馆新增藏品2万件,目前总藏品达6万件,其中《抗战宣传图书及刊物》和《成都十二桥革命烈士许寿真遗物》藏品被山东省档案局评为红色档案优秀案列,《世界语在中国早期传播文献》被评为山东省第二批珍贵档案文献遗产。
二是区域性世界语活动蓬勃开展。五年来,地方各级世协积极响应全国世协号召,并结合各地社科文化建设要求,结合图书馆文化建设、公益募捐、友好城市、传统文化、红色传承、诗词歌汇等主题,开展了大量线上线下相结合的世界语品牌活动,有效扩大了世界语的社会影响力。
疫情前,北京、上海、天津、重庆、辽宁等地协会积极参与当地社科联社科文化建设,定期组织世界语普及和宣传活动。哈尔滨、长春、沈阳、呼和浩特、杭州、南京、武汉、长沙、广州、昆明、枣庄、厦门、泉州、郴州、常州等地坚持开展区域性世界语活动,其中,2018年7月底在辽宁凤城举办了第10届东北三省及内蒙古地区世界语大会,哈尔滨世协连续10年组织世界语夏令营活动,重庆世协连续13年开展了川渝地区世界语夏令营。
疫情爆发以来,各地世界语组织克服疫情影响,积极组织会员开展了形式多样的世界语活动。上海世协在上海市图书馆东馆设立永久性的世界语展台。广州、常州世协在当地图书馆举办世界语科普活动,推进世界语传播走向公众。佳木斯、丹东、沈阳、上海、枣庄、太原、武汉、黄石、厦门、常州等地坚持开展区域性世界语活动。武汉、厦门世界语协会会员积极参加扶贫义卖、扶贫助教等社会公益行活动。常州世协于2020年和2021年分别协助日本友好城市高槻市举办了第56届和57届世界语展览,得到中国驻大阪总领事肯定,同时连续两年组织常州市东方小学参加欧洲世界语歌咏节,分别获得合唱一等奖和独唱二等奖。上海世协连续四年坚持开展上海-首尔世界语双城论坛,中韩世界语者通过论坛增进友谊,加深彼此了解;积极参与了国际世协主办的第二届世界语达人秀(MONDOVIZIO)活动。天津世协开展“国际云茶会线上活动”,吸引了二十多个国家的近百位爱茶人士和世界语者参加,同时与波黑巴尼亚卢卡大学孔子学院合作举办了世界阅读日“献给春天的诗歌”活动,60余位中外嘉宾参加,拉近了与会者彼此距离。安徽世协凌波等三位同志撰写的《基于语言传播视角下的世界语文献工作的研究》获得安徽社科联“三项课题”研究成果三等奖。江苏世协联合省内部分高校,在线上举办了“用世界语讲好红色中国故事”红色诗词朗诵比赛及公益讲座。北京世协组织会员翻译完成了《冬奥服务用语365句》;与内蒙古世界语协会完成了电影《寻找陆远》世界语字幕的翻译,获得内蒙古“五个一工程奖”并将在院线上映。山东世界语俱乐部举办线上读书分享会,由汪敏豪、王天义等资深世界语者发起的《周末世界语论坛》,至今已召开90次,4500人次参加,形式多样,生动活泼,锻炼了一批年轻世界语者,有效扩大了世界语的社会影响力。
四、坚持创新发展,协会国际传播力得到提升
一是用好新兴媒体,助力世界语国际传播。五年来,以中国报道世界语网和中国广播电视总台世界语部为代表的世界语媒体,在脸书、推特、抖音等新媒体平台通过Vlog和Plog等多样化传播手段,全力宣介展现丰富多彩的中国文化、飞速发展的中国经济和独特而有趣的世界语文化。其中,全国世协抖音账户开设两年来,制作Vlog作品80余个,总播放量942万,获赞17.1万;总台科普栏目《哇,奇妙的世界》以“知识+创新”的趣味形式受到读者欢迎,开播一年多来发布视频超140期,总阅览量千余万,互动量超25万。
二是加强与国际组织合作,做好世界语的对外报道和出版工作。五年来,全国世协、《中国报道》世界语网、中国网世界语频道、中国广播电视总台世界语部与国际世界语协会密切合作,以世界语为载体,及时准确报道了世界旅游日、国际儿童日、国际难民日等重要活动。
全国世协与联合国教科文组织、国际世协合作翻译出版《你是我心中的英雄》《青年镜头下的一带一路》画册等世界语图书,并受联合国教科文组织委托,连续3年编辑翻译并出版发行了世界语版《信使》杂志。同时,全国世协还围绕中国传统文化、现代文学、当代政治等主题,翻译出版多部中世双语图书或世译图书,包括自主出版发行的世界语版《围城》《中国关键词十九大篇》《中国古诗词二百首》等重点图书项目,枣庄学院编译出版的世界语版《庄子》,浙江省世协徐晋编译出版的世界语版《周易》等。
五、坚持协同联动,世界语应用领域取得新成果
一是世界语教学领域成果显著。五年来,全国世协教师工作委员会积极开展各类教学教研活动。2018年5月在湖南郴州举办了第六届全国中小学生世界语教学研讨会,2019年5月在山西太原举办世界语教学研讨会,并在国内知名教育刊物上发表了多篇世界语教学论文,北京语言大学、上海外国语大学、江苏理工大学、西安职业技术学院、上虞丰惠镇小学、吉林市龙井中学也先后开办了世界语班次。疫情产生以来,教师委员会在上海外国语大学、南昌大学、江苏理工学院、昆明艺术职业学院、陕西职业学院等高校开设了多场不同形式的世界语课程;在湖南郴州、山西太原、吉林延边、江苏镇江与常州等地中小学持续开展世界语教学活动、加强校际联系;在湖南、江苏、山西三省五校中小学积极组织世界语校际教学交流活动,并在山西太原柏杨树街小学举办了特色世界语文化节。同时,全国世协也推动会员利用网络平台组织开通世界语学习交流活动以及世界语论坛,前后共有六百余人参加其中,并于2022年编辑出版了《柏杨讲评——Vejdo世界语翻译写作练习十六讲》专业世界语教材。
二是世界语专业领域活动丰富多彩。五年来,全国世协经贸工作委员会、医学工作委员会、轨道交通委员会始终注重优势互补、坚持推动协同协作,助力融合发展、增进工作效能。
在经贸领域,全国世协经贸工作委员会组织多地世界语者出访蒙古国首都乌兰巴托,开展经贸交流活动;会同波兰世界语商人,参加首届进口博览会;线上组织参加第4届国际经贸世界语大会,分享中国经贸领域信息。另外,北京中经科技有限公司多次支持组织开展“世界语经济产业年会”。
在医学领域,全国世协医学工作委员会组织开展“纪念改革开放40周年暨庆祝柴诞节”活动;举办世界语、英语双语演讲比赛,10余位医学博士、硕士参与其中,为世界语在医学领域的拓展储备了人才。疫情后,医学工作委员会与国际医学同行积极开展学术交流,分享中国抗疫经验,受到国际医学世界语学会高度评价;认真配合国家防疫大局,在会员中发起“积极投入抗疫前线”的倡议;鼓励会员通过学术论文和学术交流等活动分析疫情特点、性质与发展趋势,与国内外医学工作者和组织分享中国抗击疫情举措和成果,并于2021年出版了世界语医学论著《保健人的生命之根》。
在轨道交通领域,全国世协轨道交通委员会2018年4月派员参加第70届国际铁路员工世界语大会,在会上宣读专业论文,并参与主办方的组织工作;2018年11月在常州举行专业会议,向与会人员介绍中国轨道交通世界语工作情况。疫情后,轨道交通委员会与国际轨道交通世界语协会积极开展在线业务交流,介绍中国抗击疫情经验成果,国际轨道交通世界语协会秘书长VITO先生(意大利)高度评价了中国政府在抗疫工作中所取得的成绩。
六、坚持人才培养,协会管理效能得到提高
一是世界语“一站式”服务和传播矩阵初步建成。五年来,全国世协大力推动官网改版工作,正式上线具备会员入会、缴费、资料审核管理等“一站式”服务能力的协会新官网,并及时更新协会官网和社交媒体版面和内容,初步完成更加便捷、高效、完备的会员管理服务体系搭建。增设全国世协微信、抖音和脸书官方账号,充分利用新媒体平台开展世界语教学与传播,形成以网站、微信公众平台、海外社交平台、视频平台为主体的,集宣传推广、信息发布、科普教学、国际交流等功能于一身的世界语媒体传播矩阵。
二是世界语专业人才培养开花结果。五年来,全国世协扎实做好世界语专业人才培养工作,2018年7月枣庄学院获批开办世界语本科班以来,得到世界语各方力量的大力支持,聘请了多位国内外资深教师授课,2022年首届毕业生高质量就业率列全校文科专业第一,6名毕业生前往波兰留学深造,1名毕业生入职中国外文局亚太传播中心世界语传播事业部,目前世界语专业在读学生规模基本保持在40人左右,一定程度上缓解了世界语人才匮乏问题。积极开展青年志愿者招募,推动更多青年以线上线下相结合的形式,深度参与到全国世协秘书处的工作中,增进对世界语的了解和认知,为世界语事业培植更为广泛的优质后备力量。
七、立足新起点、把握新机遇,推动世界语工作实现新跨越
这五年取得的成绩固然可喜,但我们也清醒地认识到我们的工作中也存在一些不足之处和薄弱环节,主要有:世界语者队伍中年轻人比例较低,队伍老化现象严重;面向全社会宣传推广世界语的力度还不够,缺少有效的办法;适应时代需要的世界语学习教材资源相对匮乏;世界语的发展研究和学术引领力以及服务大局的能力还有待提高等等。
当前,我国开启全面建设社会主义现代化国家新征程,世界语事业面临着极为广阔的发展机遇,同时也肩负着更为重大的责任和使命。秉持问题导向,结合工作实际、我们对新一届理事会的工作提出三点建议。
一是立足未来,认真做好世界语事业的中长期发展规划,做好顶层设计。
二是立足长远,抓好人才队伍建设,特别是年轻人的培养、世界语师资的培养、世界语活动家的培养。
三是立足现实,坚持改革创新,扎扎实实做好系列品牌论坛活动,让世界更好地了解中国。
各位理事、各位会员,世界语界的朋友们!
今天的大会上,我们将选举产生协会新一届的理事会、常务理事会和会长。全国世协将在新一届理事会带领下,发扬优良传统、坚持守正创新,团结带领各级世界语组织和广大世界语者,共同肩负起新时代世界语事业的光荣使命,加强党的领导,强化自身建设,做好品牌项目活动,将国内与国际、历史与未来、继承与创新更好地结合起来,以本届大会为新的起点,推动世界语工作实现新跨越,为新时代国际传播事业和人类命运共同体构建作出新的更大贡献!
谢谢大家!
分享到: