世运文库
北海道KS之旅
北海道KS之旅
发布日期：2026-02-27 13:47
夏去秋来，又到了七月流火的时节，今年的北海道之行不仅让我首次领略异国风光，更是我断断续续地学世界语几年来，与国际世界语者欢聚一堂的难忘经历。
受友之邀，抵达会场 Alveni kun invito
2023年末，我和日本世界语者山内先生在一个中文问答社区“知乎”上相识，并且都对世界语有共同的想法。今年他作为这届Komuna Seminario的一名执行委员，在鼓励我参加KS、申请签证提供相关材料等方面提供了慷慨的帮助。
我遵循KS网站上的交通指引，独自乘JR线转地铁（售票机支持日文、英文、韩文、简体中文和繁体中文操作，极为方便）后，在一阵小雨中抵达会场附近。因为我来到时KS已进行半天有余，此时自我介绍、开幕式和部分讲座的时间已过，所以我在山内先生的迎接和登记后轻声入座，聆听当地世界语者的自由发表（prezentado）。
会场内的交流 Seminariaj komunikadoj
会场位于札幌市北区麻生町的宮沢宅（Rondetaĝo），是札幌世界语者传统聚会活动场所，并提供了简易的住宿。
自由发表 Prezentadoj
当我进入会场时，一场关于北海道原住民阿伊努族（ajnuo）的报告正在进行。报告人的世界语流利，语音优美，语速适中，据说他还通晓西班牙语等多门语言。报告结束后还有个关于报告内容的测验小游戏。
随着晚间天气转凉，我们由一楼的开放式会场转到三楼继续当天的报告。一位在北海道大学就读的中国云南籍留学生介绍了20世纪30年代的云南世界语运动，由于他只是世界语初学者（komencanto）但日语较为流利，所以他用日语进行报告，并由两人翻译成世界语。
茶道体验和韩国游戏 Te-ceremonio kaj Korea Ludo
第二天上午，在一声声Bonan matenon的问候后，我们开始体验日本茶道：分为3组竞猜两桌的茶哪桌更贵。然后又体验了日本抹茶（まっちゃ）的制作过程。
接下来的韩国游戏有点像飞行棋，只是投掷的骰子变成了韩国特色的木棒——尤茨（윷놀이），后来我在网上搜索到中国的朝鲜族也有相应的“掷柶戏”，在百度百科就有详细的介绍。
慈善拍卖 Bonfara Aŭkcio
会前，部分参会者提供了有自己国家或民族特色的物品作为竞拍品，以捐助生活在战火中的刚果民主共和国的青年世界语者们。在拍卖会上，有人捐出了多套日本和服，有人捐出了中国青花瓷钢笔，而我捐出了前几天购买的中华人民共和国第十五届运动会纪念币（memorigaĵo por la tutlanda sportkonkurso de Ĉinio），3枚纪念币分别代表着举办地广州、香港和澳门的标志性建筑物。
食在北海道 Manĝi en Hokajdo
KS开始的第一晚，我们收拾会场后就地品尝了当地特色的成吉思汗烤肉（ジンギスカン料理，Ĝingis-Ĥana rostita viando），将羊肉等食材放在中间凸起的烤盘上，炙烤后油脂与蔬菜混合，别有一番风味。
第二天中午的拍卖会结束后，我们搭乘地铁去到北海道大学附近的一家餐厅体验了咖喱汤（カレーのスープ，karea supo）。当天晚上的生鱼片也颇具特色。
在小樽远足期间是在一家叫「ニュー三幸」的餐厅吃的午餐。当晚回到宮沢宅后，暂时还留下来的几人中又组团步行去了附近的一家尼泊尔（ネパール，nepala）餐厅共度晚餐。
远足旅行 Ekskursoj
北海道大学 Hokajda Universitato
第二天下午参观了北海道大学，其在日本也被简称为“北大”。步入北海道大学的首站是静谧而庄重的阿伊努骨库，这不仅是北海道原住民阿伊努族的珍贵文物，也见证着他们独特的历史与文化。这里还是人工合成雪晶体技术的诞生地。
小樽一日游 Unu Tago en Otaru
参加KS的最后一天，我们一同踏上了前往北海道西南部港口城市小樽（Otaru）的旅程。这座城市以其独特的浪漫气息和丰富的历史文化底蕴而闻名遐迩。
乘JR线缓缓抵达小樽站后，我们稍作休息，调整着因旅途而略显疲惫的身心。然而，这份短暂的宁静很快便被接下来的探索热情所取代。走出车站，一股清新的海风迎面扑来，仿佛在诉说着这座港口城市的独特故事。我们首先沉浸在了八音盒（オルゴール，muzikskatoletoj）的美妙世界中。小樽被誉为“八音盒之城”，这里遍布着各式各样的八音盒博物馆和专卖店。走进一家充满复古气息的店铺，我们被眼前琳琅满目的八音盒所吸引，每一个都承载着不同的旋律和故事。轻轻转动发条，悠扬的音乐便在空气中回荡，仿佛带领我们穿越回了那个纯真的年代。
午餐过后，我们一行人来到了具有小樽代表性的运河景点处。这里是小樽的灵魂所在，运河两岸保留着许多古老的仓库和建筑，见证了这座城市曾经的繁荣与辉煌。我们在这里拍了合照，定格下了这份难忘的回忆。随后，我们参观了小樽市综合博物馆运河馆，通过精简的展品和生动的解说，更加深入地了解了小樽的历史与文化。
紧接着，我们来到了小樽的天然温泉。在忙碌的参观之余，泡一泡温泉无疑是一种极佳的放松方式。我们沉浸在温暖的泉水中，感受着水流对身体的轻柔抚摸。温泉的蒸汽袅袅升起，与周围的自然环境融为一体，营造出一种宁静而祥和的氛围。在这里，我们暂时忘却了旅途的疲惫，享受着这份难得的闲适时光。随着夕阳的渐渐西下，我们依依不舍地动身回到了札幌市的KS会场。虽然小樽一日游的时间短暂而紧凑，但它却给我们留下了深刻的印象和美好的回忆。这座港口城市的独特魅力与浪漫气息将永远镌刻在我们的心中。
语言不限，交流无界 Paroli inter lingvoj
无论是在会场内的学术交流，还是在远足中的文化体验，我们彼此借助一门文化中立的世界语实现了跨文化的交流尝试，也因各自丰富多样的母语背景和多语能力挖掘出更多的有趣体验：如我听到的法国世界语者口中包含法式小舌音的世界语单词maro；在越南世界语者的引导下，我拾起了尘封多年的越南语知识，表达问候和介绍年龄；与中国香港青年比较日用品词汇在不同地区汉语的表达方式……
此次北海道之旅，不仅让我饱览了异国他乡的自然风光，领略了其独特而迷人的文化魅力，更让我有幸与来自五湖四海的世界语者结下了深厚的情谊，共同度过了一段难忘的时光。
（文/图 Mingeo）
分享到：